مولی رینگوالد 35 سال بعد به “زیبا در رنگ صورتی” نگاه می کند

می توانید از طریق چگونگی به وجود آمدن لباس مجلسی اندی با من صحبت کنید؟

یادم می آید که با مریلین در مورد لباس بحث و گفتگو داشتم و فکر می کردم که به نوعی به نظر می رسد. زمان آن بود سلسله، با همه این شانه های بزرگ و شبح های غیرمعمول. اما وقتی لباس ظاهر شد ، فکر کردم ، این چیست؟ چطور کسی می تواند در آن خوب به نظر برسد؟ مثلث است! شبح مثلث معکوس پوشیدن آن را دشوار کرده است. بعلاوه رنگ پپتو بیسمول بود! سایه های صورتی بسیار مختلفی وجود داشت که می توانست انتخاب شود ، اما آن یکی وحشیانه بود. وقتی اولین بار آن را دیدم اشک ریختم و معلمم در آن زمان مدام مرا مواخذه می کرد. او گفت من بی ادب هستم ، اما این فقط یک واکنش احشایی است. من می فهمم که آن لباس چقدر نمادین است ، اما من در آن زمان خیلی خجالت کشیده بودم.

اگر اینقدر شدید نسبت به آن احساس می کنید چرا اجازه نمی دهند چیز دیگری بپوشید؟

آنها قبلاً چندین نسخه از طرح مریلین ساخته بودند. هنگامی که مجبور شدیم پایان را دوباره عکاسی کنیم ، من بسیار هیجان زده شدم زیرا فکر کردم که می توانم لباس متفاوتی بپوشم ، بنابراین من دوست خود کالین اتوود را طراحی کردم که واقعا چیز خارق العاده ای است. من از هووی التماس کردم که به من اجازه دهد آن را بپوشم ، اما او مجبور نبود که هر کدام از صحنه هایی را که من در آن لباس پپتو-بیسمول هستم و درست قبل از شروع جشن با داکی صحبت می کنم ، عکسبرداری کند. من همه لباس ها را به جز آن لباس نگه داشتم چون خیلی از آن متنفر بودم و البته الان کاش می توانستم قاب آن را بگیرم!

می خواستم بپرسم که آیا باید لباسهای اندی را نگه داری؟ آیا تکه هایی را در کمد لباس فعلی خود گنجانده اید؟

متأسفانه در طول این سالها بارها نقل مکان کرده ام که رد همه چیز را از دست داده ام. چیزی که ممکن است هنوز در کمد خود داشته باشم یک کیف کوچک است که اندی به آنجا حمل می کند. من نمی دانم همه چیزهای دیگر گم شده یا به سرقت رفته است یا اینکه آنها فقط در جعبه جایی هستند که من آن را باز نکرده ام. شاید من ندانم که همه چیز کجا رفت ، اما همه چیز را نگه داشتم. قطعه مورد علاقه من آن ژاکت بمب افکن مخملی سبز روشن بود که اندی هنگام بازدید از یونا در آپارتمان خود می پوشد.

عکس: با احترام از پارامونت
عکس: با احترام از پارامونت

در جان فیلمنامه اصلی، زیبا در صورتی با رقصیدن اندی و داکی با هم در مراسم جشن به پایان می رسد. (“داکی می خندد. اندی او را محکم فشرده و از روی پاهایش بلند می کند.”) وقتی پارامونت فیلم را با این پایان نمایش داد ، گزارش شد که مخاطبان آزمون هو کردند زیرا آنها می خواستند اندی با بلین سرانجام درآید. آیا پیش بینی آن نوع استقبال را داشتید؟

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>