وفا غنیم از هنر سنتی تاتریز برای حفظ و به اشتراک گذاری تاریخ فلسطین استفاده می کند

سرانجام ، عباسی-غنیم ازدواج کرد و در سال 1979 او و همسرش به ایالات متحده مهاجرت کردند. در همان سالهای اول ، در کمبریج ، ماساچوست ، عباسی-غنایم تنها بود و می ترسید به کسی بگوید که عرب و مسلمان است. اما سپس او به یک گروه زنان به نام مرکز تاریخ شفاهی زنان کمبریج پیوست و شروع به آموزش تاتریز به سایر زنان از سراسر جهان که برای تماس با ماساچوست به خانه آمده بودند ، و سه دختر جوان خود را به عنوان دستیار خود بازی کرد. در آنجا ، او زنان را به ملیله دوزی با جزئیات تجربیات از زندگی آنها هدایت کرد. ملیله دوزی عباسی-غنایم در نهایت در کنفرانس جهانی زنان سازمان ملل در سال 1985 در نایروبی ، کنیا به نمایش گذاشته شد.

بعداً ، بعد از اینکه خانواده غنیم به اورگن نقل مکان کردند و دخترانشان به نوجوانی رسیدند ، عباسی-غنایم از شبکه Folklife Oregon پشتیبانی گرفت تا به طور رسمی به دخترانش تعزیه بیاموزد. هنگامی که دخترانش کوچک بودند ، او شروع به گلدوزی گلوله دیگری کرده بود ، اما متوجه شد که هرگز وقت ندارد که روی آن کار کند. حالا که آنها بزرگتر شدند ، او لباس را از انبار بیرون آورد و دخترانش را از طریق طراحی راهنمایی کرد ، و داستان های هر الگو را به آنها آموزش داد.

عباسی-غنایم می گوید: “تاتریز” زبانی نانوشته است ، و داستانها را بین زن و زن در سکوت منتقل می کند. هنگامی که تحصیلات رسمی در خواندن و نوشتن به مردان محدود می شد ، زنان فلسطینی یاد گرفتند که داستان های خود را از طریق گلدوزی بیان کنند. “ما می خواهیم داستان ها را زنده نگه داریم.”

در سال 2016 ، وقتی غنیم برای شروع نوشتن نشست تاتریز و چای ، تجربه گلدوزی با مادرش روی یک فنجان چای هنگام یادگیری داستان های مردمش در ذهن او بود. غنایم گفت: “من این درخواست بسیار قوی را داشتم تا كتابی بنویسم كه تمام درسی را كه او عمر خود را صرف آموزش من و خواهرانم كرده است ، ثبت كند.” او با بودجه شورای هنر بروکلین ، شروع به عکاسی و تحقیق در مورد الگوهای ایجاد یک تاریخ شفاهی کرد که بر داستانهای پشت نقوش تأکید دارد. تا زمان انتشار غنایم تاتریز و چای در سال 2018 ، او حدود یک سال کلاسهای تاتریز را آموزش می داد. در همان سال ، عباسی-غنایم از طرف بنیاد ملی امور هنری به عنوان عضو میراث ملی انتخاب شد و باعث شد وی اولین زن فلسطینی باشد که این جایزه را دریافت می کند.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>