20 سال بعد ، مولن روژ! مثل همیشه افسانه است

از بسیاری جهات ، آسیاب سرخ!، که 20 سال پیش امروز بیرون آمد ، از زمان خود جلوتر بود. در سال 2001 ، هالیوود با فیلم های بزرگ پرفروش غریبه نبود ، اما روش پر زرق و برق در ساخت فیلم های موزیکال فیلم هنوز نسبتاً جدید بود. رویکرد کارگردان باز لورمان ژانر را بزرگتر ، بلندتر و پرزرق و برق تر از هر زمان دیگری کرد – بسیار ممنون از آسیاب قرمزالبته طراحی های دقیق و لباس های کاملاً متنوع. کاترین مارتین ، که به عنوان طراح لباس مشترک در کنار آنگوس استراتی خدمت می کرد ، می گوید: “ما در آبهای ناشناخته قایقرانی می کردیم.” “باز در تلاش بود تا فیلم مدرن فیلم مدرن را ابداع کند و در برابر همه کنوانسیون های استودیویی پرواز کند. او یک چشم انداز فوق العاده است و شما را به عنوان یک هنرمند سوق می دهد تا داستان ها و دوره های تاریخی را به روش های جدید و کاملاً غیر منتظره بررسی کنید. “

اگر فیلم را هرگز ندیده باشید ، داستان پیرو یک جوان انگلیسی (Ewan McGregor) است که شیفته Satine (نیکول کیدمن) ، خواننده محلی در مولن روژ در مونمارتر پاریس می شود. در سال 1900 ، دوره زمانی تاریخی با اجرای پر سر و صدا از آهنگ های مدرن مانند “بانوی مارمالاد” کنار هم قرار می گیرد. لباس هایی که ساتین در این صحنه روی صحنه باشگاه می پوشد نقش مهمی در تلنگر بازی می کند (به طوری که هم مارتین و هم استراتی برای کارشان اسکار گرفتند). هر صحنه جلوه دلربا تری نسبت به صحنه گذشته دارد: او آواز “Diamonds Are a Girl’s Best Friend” را با یک لباس کوچک مایل به تزئین کریستال ، حاشیه ای با یک تخته سنگ برای مطابقت ، و سپس با تعدادی مانند “ریتم شب” می رقصد پوشیدن یک نیم تنه مجهز به یک قطار پر برجسته.

عکس: با مجوز از مجموعه اورت

برای تولید لباس ها ، مارتین ابتدا به سال 1889 بازگشت ، زمانی که مولن روژ در ابتدا افتتاح شد (بله ، این یک مکان واقعی است). آنها بسیاری از ظاهری را که ساتین و رقصنده هایش با بررسی آنچه واقعاً مردم در آن دوران می پوشیدند ، بنا کردند. مارتین می گوید: “این بسیار هیجان انگیز بود زیرا من مجبور شدم به موسسه لباس در Met بروم و مجموعه های آنها را از این دوره کشف کنم.” “من به یاد می آورم که به خصوص بوهای پر از اواخر قرن نوزدهم هیجان زده شده بودم. من فقط رنگ های آن را باور نمی کردم: درخشان ترین شی راه راه نارنجی و بنفش بود ، در انتها منگوله های ابریشمی افسانه ای وجود داشت. به طور مثبت مدرن بود! ” مارتین این کار را بسیار پسندید ، و در نهایت یک بوآ مشابه طراحی کرد که توسط یک رقاص به نام Nini-Legs-in-the-Air هنگام یک صحنه مهمانی پوشیده شده بود.

اگرچه این لباس ها از نظر تاریخی دقیق بودند ، اما مارتین می گوید که او و استراتی مجبور بودند عناصری را به وجود آورند که باعث می شود لباس ها مدرن و تازه باشند. وی گفت: “پس از تحقیق و شروع از واقعیت تاریخی ، در مورد یافتن راهی برای برقراری ارتباط با مخاطب با لباس دوره صحبت كرد.” امروز. مارتین می گوید: “یك قانون اساسی این بود كه ما نمی توانیم از هر چیزی كه تجزیه و تحلیل نباشد استفاده كنیم.” وی افزود: “ما می توانیم عناصری مانند ساتین را با عینك تیره استفاده كنیم ، حتی اگر خرد متعارف این انتخاب را رد كند. عینک آفتابی در واقع برای اهداف علمی ، کوهنوردی ، اسکی یا رفتن به قطب شمال وجود داشته است ، اما این س ofال که آیا یک نوازنده مانند امروز از آنها استفاده کرده است ، جای بحث دارد. “

برای مارتین سخت است که لباس مورد علاقه خود را انتخاب کند آسیاب قرمز! ، اما یکی از جزئیات مورد علاقه او در این پروژه بازی در تثبیت لورمن روی رنگ قرمز بود ، به ویژه از طریق لباس قرمز و نمادین ساتین برای آهنگ “Elephant Love Medley”. مارتین می گوید: “لباس قرمزی که ساتین می پوشد از لحاظ سادگی و شکل مجسمه ای چشمگیر است.” “چیزی برای پنهان کردن وجود ندارد. فقط لازم است با اطمینان اجرا شود. “

و اما خاطره ای که مارتین از دو دهه قبل نمی تواند از کار روی فیلم لرزاند؟ این هیچ ربطی به صحنه و لباس ، و نه نهایی دراماتیک فیلمبرداری فیلم با هم داشت. “یکی از غم انگیزترین و باشکوه ترین چیزهایی که در هنگام ساختن آن تجربه کردم آسیاب سرخ! زمانی بود که اتاق عظیم فیل های ما که به باغ مولن روژ می بخشید تخریب شد. ” “ما آن را در مرحله دو در استودیوی فاکس آن زمان استرالیا ساختیم. اواخر فیلمبرداری داشتیم و جنگ ستارگان درست روی پاشنه پا می آمد بنابراین ، به جای اینکه فیل شگفت انگیز خود را به دقت از بین ببریم ، باید تجهیزات حفاری و غلطک های بخار را برای تخریب سریع ساختار وارد کنیم. هرگز فراموش نمی کنم که فیل را با شکوه و عظمت در توده ای از آوار در کف صحنه به زانو در می آورم. ” پایان دراماتیک یکی از تئاترترین فیلم های هالیوود.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>